Certified Translation UK

Fast, accurate and affordable certified translations in the UK

Do you need an English certified translation of a birth certificate, marriage certificate or other official document?

The Language Corner is a translation company which specialises in certified translation services for individual clients and organisations needing to submit a translation for official purposes in the United Kingdom.

Our certified document translation services are trusted across the UK for translating personal records like birth certificates, marriage certificates, and death certificates. The Language Corner is a leading certified translation company, ensuring fast and accurate translations for all your official needs.

We are national experts in our field, so you can expect a fast, first-class service at a competitive price. We have been providing certified translations carried out by accredited translators since 2010 and, to our knowledge, all have been approved by all national UK authorities, including the UK Home Office, HM Passport Office and the DVLA.

There is no need to worry if you choose The Language Corner to carry out your important translation.

You can trust us to deliver a great job that will be accepted without question.

Types of of official document professionally translated by The Language Corner’s UK-certified translation service

Below are examples of the most common types of official document that our clients need translating:

Marriage certificate translations

Birth certificate translations

Academic transcript translations

Name change certificate translations

Criminal record certificate translations

Divorce document translations

Driving licence translations

Passport translations

Death certificate translations

Citizenship certificate translations

ID card translations

Diplomas and degree certificate translations

Translation of all other official documents

Click here to see which languages we offer

Some good reasons to choose The Language Corner UK certified translation services for your official translation

The Language Corner UK takes great pride in offering premium certified language translation services across the UK. Here are just a few reasons you can trust our language translation services:

Our service is competitively priced and usually lower in cost than the large translation companies.
We provide a highly-professional certified translation service in the UK.
Our English certified translations are ALWAYS approved by the Home Office (Visas and Immigration), HM Passport Office, UK register offices, General Medical Council (GMC), General Dental Council (GDC), Nursing and Midwifery Council (NMC), DVLA, UK courts, UK universities and ALL other official UK authorities.
We only work with well-qualified, professional translators with official accreditation.
During working hours, we respond to enquiries very quickly.
We return most jobs in one to two working days. It is sometimes possible to return small jobs within a few hours. (we will specify the timescale when we quote).

Details of translation company’s credentials

Each page of our UK certified translations includes a translation company reference, full company details and contact information. In addition, our “Certificate of Translation” attests to the translator’s credentials and to accuracy. Each page is also signed, dated and stamped. We certify translations in line with official UK government regulations, which you can find below:

UK Government Translation Requirements

If you submit a document that is not in English or Welsh, it must be accompanied by a full translation that can be independently verified by the Home Office. Each translation must contain:

confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original document
the date of translation
the translator’s full name and signature
the translator’s contact details

Trusted and Certified Document Translation Services in the UK

Our translation company is proud to offer quick turnaround times on marriage certificates, death certificates, and other essential documents. Trust us for comprehensive certified document translation services that adhere to strict UK standards, making your official submissions seamless and hassle-free.

For more information, get in touch with the team today.

Send us a clear copy of your document(s)

Request an invoice if you are happy with our quote

We translate your document and return to you for checking

We finalise and issue your certified translation on approval

Submit your review
Name:
Review Title:
Rating:	1 2 3 4 5
Review:

Check this box to confirm you are human.
Submit Cancel

Create your own review

The Language Corner Limited

Average rating:

778 reviews

Viktorija

Sep 24, 2025

by Viktorija

Quick and professional

Super quick, affordable and professional service!

Alice

Sep 24, 2025

by Alice

Marriage Certificate Translation

Super speedy and efficient. Thank you.

Imane

Sep 23, 2025

by Imane

I am extremely happy with the translation service I received. Anne was professional, thorough, and very careful to ensure that every detail was accurate. The translation was clear, well-formatted, and fully suitable for official purposes. I really appreciated her patience, explanations, and willingness to answer all my questions. Highly recommended!

Michael K

Sep 16, 2025

by Michael K

Excellent Translation Service

I am very happy with the Birth Certificate Translation service. Anne was extremely attentive, asked all the right questions, and made sure everything was accurate. She delivered the translation quickly and with great precision. It was clear that she put her heart into her work and paid close attention to every detail. Everything was perfect, and I am very satisfied. I would highly recommend her services to anyone.

Michael Carding

Aug 30, 2025

by Michael Carding

Certified Translation

Very professional and efficient service. Received the translation for proof reading within hours, after confirmation had electronic copy by the same evening. Would thoroughly recommend The Language Corner.

P Jefferies

Aug 29, 2025

by P Jefferies

Quick service

Excellent professional service provided by Anne. Documents translated very quickly. I would highly recommend this service.

Mary Louise Walsh

Aug 29, 2025

by Mary Louise Walsh

Fast, efficient and highly professional. Goes above and beyond expectations.

Highly professional and goes the extra mile, posting our translated documents directly to the Passport Office and even translating an extra document last minute.

adrian

Aug 29, 2025

by adrian

certified translation